MUMBAI  EXPERIENCE

Partout la vie

Partout la vie

La vie qui s'entasse, se tasse, se pose, s'adosse

Fait sa place petite et minuscule

Misérable, misérable

La vie partout n'importe où

Dans ce coin de mur

Sur ce bout de trottoir

Sous ce toit de poussière

Parmi les gravats et l'ordure

Dans le remuement des foules

Dans le mélange des chairs et des pierres sales

Partout la vie

Croisant et décroisant ses fils

Tissant des rumeurs inouïes et d'affreux bruits

Partout la vie, la vie mélangée, colorée

scintillante, exubérante, tonitruante